西德安全警察，需要帮助渗透到一个与在arme连接有关联的组织。瑞典的詹姆斯·邦德，卡尔·汉密尔顿，假扮成一名瑞典军官，来到汉堡，在被曝光为东德间谍后被赶出了该国。他与恐怖分子接触并加入他们。他们正计划一起打击位于斯德哥尔摩的中情局总部。
此片完整版只有带日文硬字幕的VHS版，所谓清晰无字DVD版其实网友从德国3sat电视台扒下来的视频，网上找到一个某大神把日文硬字幕VHS版与这个扒下来的视频重新剪辑成的98分完整版，再用手中的上译音轨（感谢十元人民币）合成了一个能看的版本。
1992.09.05
很小时侯电影院看的
《独闯虎穴》(意大利/联邦德国彩色故事片1980) 又名：叛逆者/一个孤独警察的愤怒 意大利辛巴电影公司/联邦德国CCC电影公司1980年联合出品 上海电影译制厂1992年译制 完成日期：1992年1月 翻译：赵国华 译制导演：翁振新 录音：成樱 剪辑：曹宁宁 主要配音演员： 乔榛（警察尼克） 翁振新（尼克好友托尼） 严崇德（秘密头目克劳斯） 丁建华（秘密成员薇薇安） 沈晓谦（黑帮工厂主/讲解员） 伍经纬（阿尔弗莱德） 程玉珠（刑警“3673”/医生） 尚华（秘密首领斯托尔.赫科利尔） 童自荣（电台广播声/侍者） 戴学庐（受伤凶手卢西安） 孙渝烽（迈克） 任伟（随员） 精明强干的警察尼克独闯虎穴，摧毁某个国际性的谋杀组织。
小时候在电影院看过。只是那时候还小，外国人名加上快节奏看的似懂非懂，只是对房间场景和生活画面很感兴趣，尤其对男主用面包刀切面包的动作记忆犹新，（有这么硬的面包吗？）（电影录音剪辑又“看”一遍）。