在小料理屋工作的阿纹（檀丽 饰），有一个不争气的小混混弟弟（柄本佑 饰）。因为被弟弟的债主上门逼债，导致开荞麦面店的夫家休了她。尽管如此，阿纹最近心里却很高兴，因为箍桶匠重吉（加藤雅也 饰）经常会来小料理屋吃饭。然而，弟弟又惹了大麻烦。这次是欠了赌场整整30两银子，阿纹被讨债的混混们带走，并且准备要把她卖掉……。
還不錯的短篇sp
就时代剧看起来真的好糙好糙，眼熟的桥眼熟的小巷子眼熟的屋内眼熟的饭馆儿...纸糊的剧情...佑这个时期好胖，想捏他脸【和露出来的大白腿【角色叫Eiji笑死
哪怕是有檀丽，哪怕藤泽周平，也不行……
有这样的弟弟，我是姐姐的话就直接断绝关系算了。结果姐姐的脑海里却还是浮现出小时候弟弟可爱的模样，所以说都是过分宠溺出来的。箍桶店的老板是很有男子气概啦。
女主靓，男主帅